Ти си бедняк от бежански лагер присвоил самоличност от Зелената Зона.
Jsi chudák z uprchlického tábora který předstíral, že je ze Zelené zóny.
Компютърът е записал твоята самоличност от комуникатора ти.
Počítač zaznamenal vaši identifikaci z komunikátoru.
Преди време той беше готов да предаде семейството в замяна на гаранция за защита и нова самоличност от Само Очите.
Před nějakým časem, se stal informátorem a výměnou za to mu Svobodný pohled garantoval program na ochranu svědků a novou totožnost.
Да крие истинската си самоличност от тези, за които се предполага, че го е грижа.
Skrývání jeho pravé identity před všemi, na kterých mu údajně záleží.
Криминалистите имат самоличност от отпечатъците по торбата с парите.
Vaši forenzní technici identifikovali otisk prstu na pytlíku s penězi.
Училището е пратило старата му самоличност от техните архиви.
Kancelář školy nám poslala jeho starou průkazku z jejich archivu.
Мислиш ли, че може да получиш самоличност от крака?
Myslíš, že bys mohla provést identifikaci jen z nohy?
Имаме и истинската му самоличност от отпечатъците.
Jeho pravou totožnost získáme z otisků prstů.
След ареста му е съдействал, дал е имена, и е получил имунитет и нова самоличност от Министерството на правосъдието
Po jeho zatčení, spolupracoval, poskytl jména, dostal imunitu a dostal taky novou identitu od ministerstva spravedlnosti.
Хедър е искала да научи новата самоличност от него
Heather z něj doslova svedla nové jméno a identitu.
И двамата са скрили истинската си самоличност от страх нещата да не излязат от контрол.
Oba dva zamlčeli svou pravou totožnost, protože se báli, že se věci vymknou kontrole.
Правя последни тестове, за да взема чист резултат, но Гибс тази кръв е компрометирана. Не мога да получа точна самоличност от пробата.
Provádím poslední možný test, abych dostala čistý výsledek, ale Gibbsi, pokud byla krev znečištěna, nedostanu z toho vzorku spolehlivou identifikaci.
Волкоф е измислена самоличност от Стивън Бартовски.
Volkoff je smyšlený profil, který jste se Stephenem J.
Смятаме, че е замесен в кражба на самоличност от голям мащаб.
Věřím, že je někdo takový zapleten do velké loupeže identit.
Добре, имам самоличност от лицевото разпознаване.
Dobrá, identifikovala jsem oběť díky obličejové rekonstrukci.
Даже ми каза, че се преструва, за да ме съблазни. Като двойна самоличност, от класиките.
Dokonce mi řekla, že to předstírala aby mě nalákala na její atraktivitu a svůdnost.
Шестата ми самоличност от две седмици.
Moje šestá identita za tyhle dva týdny.
След това бях с най-шокиращата самоличност от всички... популярна!
A pak jsem byla nejvíc v šoku, protože jsem byla... oblíbená!
Използвал е фалшива самоличност от доста време.
Již delší dobu používá falešnou identitu.
Глупако, върви да хванеш онзи с фалшива самоличност от Йоидо.
Ty darebáku, jdi chytit toho frajera, co na Yeoyido předstíral falešnou identitu.
Ние можем да променим нашата самоличност от Его към Висше Аз в ежедневното си мислене, в ежедневните реакции и поведение, в начина, по който откликваме на околния свят.
My můžeme ve svém běžném myšlení, ve svých denních reakcích a postojích, ve svých reakcích na události a svět přesunout svou identifikaci z ega na Nadjá.
Моля обърнете внимание, че съгласно законите на ОАЕ при настаняване гостите трябва да представят валиден документ за самоличност от ОАЕ или валиден паспорт.
Upozorňujeme, že v souladu se zákony SAE musejí hosté při check-inu předložit platný průkaz totožnosti SAE nebo platný cestovní pas.
1.5720300674438s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?